"...More Than
Words"
Professional Language Translation Services
LSI is one of the largest translation agencies providing
professional language
translation services
in the United States with well over 500 million words of technical
translation experience. Our portfolio
includes
software localization, DTP, audio-visual conversions,
consecutive
and simultaneous interpreting services, and foreign brand name
analysis. For special database applications, we also provide
machine translation with post-editing that largely reduces cost and
delivery time. Founded in 1967, LSI has developed a talent pool of more than
4,000 carefully screened
translation and interpreting professionals
tested for subject and translation/interpreting expertise. The
pool covers 115 foreign
languages and represents the best translator and interpreter talent available for all major
subject categories.
Linguistic Systems, Inc. is an ISO 9001: 2000
certified company.
Successful registration to ISO
9001:2000 demonstrates compatibility to an international set of
standards for quality and continuous improvement.
Linguistic Systems' commitment
to first-class quality goes hand in hand with our commitment to
maintaining the integrity of our business, and our dedication to the
welfare of our employees, and our
translators.
In addition, LSI
conforms to ASTM F 2575 Standard Guide for Quality Assurance in
Translation, published in June 2006. This Standard, which is
specific to Translation Service and totally compatible with ISO
9001:2000, consists of a series of specifications which establish a
complete understanding between the buyer and the translation company
regarding: 1) specifications of the order; 2) specifications of the
production process to fulfill the order; and 3) a post-production
review aimed at analyzing the experience to make improvements for
future orders.
Our wealth of experience as a translation agency gives us
the flexibility and resources to find the best way to do the job.
Combining this professional translation services expertise with innovative
technologies enables us to be at the forefront of new trends to
promote global business opportunities.
Our distinguishing characteristics are:
·
Breadth of
foreign language translation services;
·
Breadth of desktop publishing resources;
·
Responsive translation services project management;
·
Flexibility of infrastructure to accommodate a shift in workload.
LSI is ready to be your language translation services partner in
today's global market. By translating your message into local
foreign
languages, your business will be able to open doors and
expand its customer base. Having your product documentation
available in local languages will also help you provide the superior
service worldwide that retains customers and encourages repeat
business.
LSI has provided translation services to over half the Fortune 500
companies and most of the Fortune 100. Among our clients are AT&T,
Boeing, DuPont, Exxon-Mobil, Ford Motors, General Electric, General
Motors, Hewlett-Packard, IBM, Proctor & Gamble, and Verizon.
At our Cambridge, Massachusetts, headquarters the key role of
coordination is handled by our staff of translation service project
managers, graphic arts, and multimedia specialists. Familiar with
country-specific requirements and many of the pitfalls of language
conversion, our staff completes over 125 assignments weekly. Since
1967, we have delivered close to 100,000 jobs, totaling over 500 million words
of translation.
A translation service is built on trust. Clients trust us to
provide a meaningful translation – not simply a competent literal
version. Our translations are true to the meaning and intent of the
original, and adapted to local cultures. For almost four decades, LSI has built our reputation on
delivering high level professional translations. You can trust LSI
to manage all your translation projects consistently with the
highest level of professional integrity.
Linguistic Systems, Inc. is distinctive among the translation
services companies for many reasons, each one of them stemming from
our original objective -- to provide the highest quality translation service that is
"...More Than Words."
At LSI we are proud of our expertise in moving ideas with
painstaking care through the barriers imposed by different languages
and cultures.
Translation Services:
The
Industries
We Serve
Click here
to download our company brochure.
For additional information on our language services, call (877)
654-5006. or complete our Information Request Form by
clicking here.

|